„Rated R“ vs. FSK 6
In den USA ist Brutalität bei Weitem nicht so wichtig für die Jugendfreigabe wie „Language“ (also fluchen) oder Sexualität. […]
Das „richtige“ Format
Genauso, wie sich im Buchbereich mit dem Konzept der Normseite ein allgemein gebräuchlicher Standard für Seitenränder, Schriftart, Zeilenabstand und (Nicht-)Silbentrennung eingebürgert hat, ist das Skriptformat zumindest ein inoffizieller Standard, anhand dessen Entscheider und Lektoren den allerersten Eindruck von der Professionalität des Verfassers gewinnen. […]
Sequel oder Saga?
George Lucas lässt in Interviews regelmäßig durchklingen, bei seinem „Krieg der Sterne“ habe es sich von Anfang an um eine sechsteilige Saga gehandelt, die er „genau so“ schon immer im Kopf gehabt habe. […]
Genrefilm in Deutschland
Ist das ein „schmutziges Wort“ bei uns? Scheint fast so, denn ich stelle immer wieder fest, dass wenn einmal ein wirklich guter Genre-Film aus Deutschland kommt, er in der Regel kein Kassenerfolg wird. Wenn die Amis das machen, ist das was Anderes. Woran liegt das? […]
„Jemand hat das geschrieben“
Das war (übersetzt) der Titel einer Anzeigenkampagne der Writers‘ Guild Of America (WGA). Ziel war es, das Publikum, dessen Wahrnehmung üblicherweise durch die Medien auf Regisseure und Schauspieler gerichtet wird, für die Arbeit der Drehbuchautoren zu sensibilisieren. Konsequenterweise hatte die Kampagne kein einziges Bild im Portfolio — nur Buchstaben. [...]